Prototype (a): archival-terms glossary
Branch proto/glossary. One line: technical words on Clio-X screens get a dotted underline or a "?" that explains them in archival terms (ja/en), with a full page at /glossary that links to the InterPARES Trust AI definitions where they exist.
/glossary,/ja/glossary— 13 terms in 4 groups. Each: plain meaning, archival analogy, where the analogy stops, whether it is safe to click.- Asset page: Owner, DID, Asset State, Docker Image, and the datatoken line.
- Header: "?" next to Connect Wallet (only when not connected).
- Text lives in
content/archivistGlossary.json/.ja.json.
Screenshots: glossary-ja-top.png, wallet-hint-ja.png, asset-owner-ja.png, asset-datatoken-ja.png, glossary-en-datatoken.png.
Source: docs/prototypes/glossary/
Screenshots

asset-datatoken-ja.png

asset-owner-ja.png

glossary-en-datatoken.png

glossary-ja-top.png

wallet-hint-ja.png